Activo o pasivo: estas palabras circulan por toda la cultura gay, de las apps a las conversaciones entre amigos. Parecen sencillas, casi obvias. Sin embargo, en cuanto quieres responder en serio a una pregunta como «¿qué proporción de hombres gays en Europa es más bien insertiva, más bien receptiva o ambas cosas?», te topas con un punto clave: los datos existen, pero no siempre miden lo mismo.
En este artículo distinguimos identidad, preferencia y práctica, damos definiciones claras (sin juicios, sin clichés) y vemos lo que las grandes encuestas europeas permiten estimar de verdad. Objetivo: una lectura útil, agradable y honesta de lo que sabemos, y de lo que no sabemos.
Entender los términos: identidad, preferencia y práctica
Antes de hablar de cifras, hay que aclarar tres nociones que a menudo se mezclan. Y sí, incluso cuando hablamos de activo o pasivo, podemos estar hablando de tres cosas distintas.
La identidad (cómo me defino)
Algunos se definen como «activo», «pasivo» o «versátil». Es una etiqueta identitaria que puede ser estable, o evolucionar con el tiempo, con la edad, los compañeros, la confianza en uno mismo o el contexto. En la vida gay, «activo o pasivo» puede ser, por tanto, una forma de presentarse.
La preferencia (lo que prefiero)
Puedes preferir un rol sin limitarte a él. La preferencia puede ser fuerte, moderada o variable. También puede depender del compañero, del tipo de relación (encuentro casual, pareja) o del momento. Dicho de otro modo, el rol puede ser una preferencia, no una regla.
La práctica (lo que hago realmente)
Las encuestas de salud sexual suelen medir la práctica durante un periodo determinado (por ejemplo, «en los últimos 12 meses»). Es útil, pero no siempre abarca la identidad. Aquí también, el rol puede ser una práctica observada, no una identidad.
Definiciones: activo, pasivo, versátil, insertivo, receptivo
En el lenguaje de la comunidad se habla a menudo de «activo» y «pasivo». En la literatura de salud pública se usan más bien «insertivo» y «receptivo». Los dos vocabularios se solapan, pero no son perfectamente intercambiables. Precisamente por eso el debate activo o pasivo merece un mínimo de rigor.
Activo (a menudo asociado a «insertivo»)
Ser activo se refiere, por lo general, a penetrar durante el sexo anal. En términos de salud sexual, se habla de rol insertivo. En el lenguaje cotidiano, suele ser la respuesta más esperada en las apps.
Pasivo (a menudo asociado a «receptivo»)
Ser pasivo se refiere, por lo general, a ser penetrado durante el sexo anal. En salud sexual, se habla de rol receptivo. En las conversaciones, el tema también puede venir cargado de estereotipos, de ahí el interés de volver a las definiciones.
Versátil (a menudo asociado a «ambos»)
Ser versátil significa poder ser insertivo y receptivo, según las situaciones, los compañeros y las ganas. En los cuestionarios, esto aparece a menudo como «ambos» (insertivo y receptivo). En la vida real, la respuesta es muy a menudo… «ambos», al menos en ciertos momentos.
Por qué estas definiciones no lo dicen todo
Estas palabras no resumen:
- el deseo
- la sensualidad
- las prácticas sin penetración (sexo oral, frotamientos, juguetes sexuales, BDSM, etc.)
- las dinámicas de consentimiento y comunicación
Describen un rol en una práctica concreta, no un valor ni un «perfil psicológico». Y es importante recordarlo cuando el tema se trata como una etiqueta social.
¿Qué datos hay para Europa? La pista más sólida: EMIS-2017
Cuando se habla de cifras a escala europea, la referencia más citada es EMIS-2017 (European MSM Internet Survey), una gran encuesta en línea a hombres que tienen sexo con hombres (HSH), realizada en muchos países europeos. Es una base útil para ir más allá de las impresiones y abordar el tema con un mínimo de método.
Lo que permite EMIS-2017 (y lo que no)
EMIS-2017 es útil porque:
- la muestra es muy amplia
- la cobertura geográfica es europea
- el cuestionario está estandarizado
Pero también hay que ser transparentes:
- no es una encuesta aleatoria de toda la población
- los participantes se reclutan en línea, lo que favorece ciertos perfiles
- la variable «rol» se mide a menudo como práctica o preferencia, no como identidad fija
HSH frente a «gays»: por qué el artículo habla igualmente de sexualidad gay
El término HSH incluye a hombres que se definen como gays, bisexuales, queer, o que no usan estas palabras. En realidad, gran parte de los participantes se reconoce en la vida gay, sus lugares, sus códigos, sus apps, sus retos de salud sexual. Para un artículo de Gay Mag, lo importante es decirlo con claridad: aquí hablamos de sexualidad entre hombres y de los roles declarados en ese marco, sin perder precisión metodológica. En resumen, hablamos de «activo o pasivo», pero explicamos qué se mide.
¿Qué se puede estimar a escala europea?
En la práctica, la pregunta «¿quién es más bien insertivo, quién más bien receptivo, quién versátil?» se plantea a menudo como si tuviera una respuesta sencilla. La realidad tiene más matices, y este tema es un buen ejemplo de ello.
Tendencia general observada en las encuestas
En muchas encuestas (en Europa y en otros lugares), se observa a menudo:
- una proporción importante de hombres que declaran ser «ambos» (versátiles)
- proporciones nada desdeñables de hombres más bien insertivos o más bien receptivos
- y variaciones según la edad, el contexto relacional y las normas culturales
Por qué las cifras varían de un país a otro
Incluso con un cuestionario estandarizado, las respuestas pueden variar según:
- el vocabulario local (las palabras no tienen el mismo peso)
- la visibilidad LGBT+ y la sensación de seguridad en la sociedad
- el acceso a la información sobre sexualidad
- la cultura de las apps y la forma de «presentarse» en ellas
Por eso un artículo serio sobre el tema debe evitar las conclusiones precipitadas.
Un punto clave: la versatilidad suele subestimarse en las conversaciones
En las conversaciones, a veces da la impresión de que todo el mundo es «o una cosa o la otra». Los datos de los cuestionarios muestran a menudo una realidad más fluida. Muchos hombres no encajan en una sola casilla, o cambian según las etapas de su vida. Aquí también, el rol no siempre es una respuesta fija.
Factores asociados (sin caricaturas)
Se pueden explorar factores asociados, siempre que se sea prudente y no se conviertan las correlaciones en «explicaciones».
Edad y trayectorias
Algunas personas cuentan que sus preferencias han evolucionado con el tiempo. Esto puede estar relacionado con:
- la experiencia
- la confianza
- la salud
- las oportunidades relacionales
- las normas interiorizadas
Tipo de relación: pareja, encuentro casual, relación abierta
Los roles también pueden variar según el contexto:
- en pareja, algunos se alternan más
- en un encuentro casual, algunos muestran un rol de «marketing» más estable
- en una relación abierta, la diversidad de compañeros puede aumentar la diversidad de prácticas
Salud sexual y prevención
Hablar del rol insertivo/receptivo es también hablar de prevención, porque los riesgos de transmisión de algunas ITS y del VIH no son los mismos según las prácticas. Pero lo importante es recordar que:
- la prevención moderna (PrEP, pruebas, tratamiento como prevención) cambia el panorama
- el consentimiento y la comunicación siguen siendo centrales
- ninguna posición es «más» o «menos» gay, «más» o «menos» masculina
Límites metodológicos: lo que debe decir un artículo serio
Un buen artículo también es el que reconoce sus límites.
Sesgo de reclutamiento
Una encuesta en línea llega más fácilmente a:
- hombres conectados
- usuarios de apps
- personas ya sensibilizadas con la salud sexual
Sesgo de respuesta
Las respuestas pueden verse influidas por:
- la deseabilidad social
- el miedo a ser juzgado
- los estereotipos (virilidad, dominación, etc.)
Definiciones no universales
Las palabras «activo» y «pasivo» no se entienden igual en todas partes. Algunos las usan como identidad, otros como la práctica del momento.
Cómo leer estas cifras sin equivocarte
- No confundir «rol» y «personalidad»
El rol sexual no es un rasgo moral ni una jerarquía. Es una práctica, una preferencia, a veces una identidad, y a menudo una mezcla.
- No confundir «Europa» y «media europea»
Una media puede ocultar grandes diferencias entre países y regiones.
- Dejar espacio a la complejidad
En la sexualidad gay, la diversidad es la norma: prácticas, deseos, escenarios, dinámicas relacionales. Las categorías sirven para conversar, no para encasillar.
Conclusión
La pregunta «activo o pasivo» es legítima, porque toca la forma en que la sexualidad gay se cuenta, se negocia y a veces se simplifica. Las grandes encuestas europeas como EMIS-2017 ofrecen una base seria para hablar de los roles declarados (insertivo, receptivo, ambos), siempre que se sea transparente sobre sus límites: reclutamiento en línea, definiciones variables, diferencia entre identidad y práctica.
Si quieres una lectura sana y moderna, el buen reflejo es sencillo: usar las cifras para entender tendencias, no para fabricar normas. Y recordar que, en la vida real, muchos hombres no se reducen a una casilla: exploran, negocian, evolucionan.
Para comentarios o proyectos, escríbeme.
![]()


